Thursday, September 23, 2010

El Cielo y el Infierno

En estos días me encontré esta parábola en un libro, el cual por cierto recomiendo ampliamente; me pareció que es uno de esos conceptos que vale la pena compartir:


"Un Samurai grande y rudo fué a ver a un pequeño Monje. 'Monje', ladró el Samurai con la voz de aquel acostumbrado a la obediencia inmediata, 'enséñame sobre el Cielo y el Infierno.'


El Monje miró al poderoso guerrero y le respondió con desdén, '¿Enseñarte sobre el Cielo y el Infierno? Yo no podría enseñarte nada. Eres tonto. Eres sucio. Eres una desgracia, avergüenzas a los guerreros Samurai. Sal de mi vista. No te soporto.'


El Samurai se puso furioso. Se estremeció, su cara se tornó roja y enmudeció por la rabia. Sacó su espada y se preparó a matar al Monje.


Viendo al Samurai directamente a los ojos, el Monje dijo suavemente, 'Eso es el Infierno.'


El Samurai quedó congelado dándose cuenta de la compasión del Monje, que había arriesgado su vida para mostrarle el Infierno. Puso su espada a un lado y cayó de rodillas, lleno de gratitud.


Entonces el Monje le dijo suavemente, 'y eso es el Cielo.'


Parábola Zen"


Tomado del libro Conscious Business de Fred Kofman (Editorial Sounds True, 2006) traducido al Español por Alfonso Luna.

No comments:

Post a Comment